Diese Seite bietet einen Überblick über alle Originaltexte, die auf Worüber China spricht in deutscher Übersetzung erschienen sind. Die Texte sind nach Autor und in alphabetischer Reihenfolge sortiert.

​

• Amber Jiang, „Früher hatte ich eine gelassene Einstellung zur Erziehung und wollte mein Kind einfach nur glücklich aufwachsen lassen“, veröffentlicht auf der persönlichen WeChat-Seite der Autorin

​

• Beixiaohe FM, „Bevölkerungspolitik: Wer kann sich schon drei Kinder leisten?“, Podcast

​

• Chen Ping, „Chinas wirtschaftlicher Erfolg entlarvt den Mythos der westlichen Marktwirtschaft“, veröffentlicht auf der Online-Newsseite Guancha (观察者网)

​

• Dandu, Leserzuschriften zur Hitzewelle im Süden Chinas, veröffentlicht auf dem WeChat-Account des Magazins Dandu (单读)

​

• Fu Chaohuan, „Mit Bio-Landwirtschaft und Online-Vermarktung gegen die Armut“, veröffentlicht auf dem Nachrichtenportal The Paper (澎湃)

​

• Guo Yuhua, „Das Problem der Wanderarbeiter repräsentiert die Sorge um den ländlichen Raum aber auch die Sorge um die Nation“, veröffentlicht auf Aisixiang (爱思想), einer Publikationsplattform für sozial- und humanwissenschaftliche Debattenbeiträge chinesischer Intellektueller

​

• Li He, „Als große Schwester war ich immer die Vernünftige“, veröffentlicht auf der Reportage-Seite Truman’s Story (真实故事计划)

​

• Li Yu, „Flucht von der Stadt aufs Land – Freude für die Seele, Herausforderung für den Körper“, veröffentlicht auf der WeChat-Seite von Foodthink (食通社)

 

• Liao Hongqing und Wang Fanyu, „Jeden Tag verschwinden 80 Dörfer“, veröffentlicht auf der Reportage-Seite Truman’s Story (真实故事计划)

​

• Lü Meng, „Stadt im Lockdown: Corona-Tagebuch eines Gesundheitshelfers aus Jilin“, veröffentlicht auf der Reportage-Seite Perpetual Light Studio (极昼工作室)

​

• Shen Tongsheng, „Pekings Liangma-Fluss: Welche Art von Stadt brauchen wir?“, veröffentlicht im Magazin Renwu (人物)

​

• Wang Huiyao, „Die Globalisierung ist nicht tot, sie ist nur nicht mehr amerikanisch“, veröffentlicht auf Wang Huiyaos Blog

​

• Wang Kaiwen, „Über 10 Millionen frischgebackene Hochschulabsolventen auf Jobsuche in einem der schlechtesten Arbeitsmärkte seit Jahrzehnten: wir haben mit einigen von ihnen gesprochen“, veröffentlicht auf der Online-Newsseite Guancha (观察者网)

​

• Xu Longjiang, „Die „996“-Arbeitskultur der Internetgiganten: Viele junge Menschen sind noch immer bereit, für ein gutes Gehalt 72 Stunden die Woche zu arbeiten“, veröffentlicht im Online-Magazin NOW (全现在)

​

• Zhang Hongyu, „Wie sollten bevölkerungsreiche Länder auf die globale Nahrungsmittelkrise reagieren?“, veröffentlicht auf dem WeChat-Account des Agricultural Research Institutes der Tsinghua Universität (清华农研院) 

​

• Zhang Wei, „Der Zusammenbruch Evergrandes: ein Wohnungskäufer setzt sich zur Wehr“, veröffentlicht auf der Reportage-Seite Truman’s Story (真实故事计划)

​​

• Zhang Weiwei, „NEIN zu Menschen mit amerikanischer Geisteshaltung“, veröffentlicht auf der Webseite des "China Institute" an der Fudan Universität

​

• Zheng Yongnian, „China hat keinen Grund, die Öffnungspolitik in Frage zu stellen“, veröffentlicht auf der WeChat-Seite des des Guangzhou Institute of GBA

​

• Zhou Jing, „Ein Neujahrsfest ohne Heimkehr“, veröffentlicht auf der Reportage-Seite Truman’s Story (真实故事计划)